Avrupa'ya yüzde 30 gümrük vergisi, Trump'ın mektubu Brüksel'e tokat gibi: "Tepki verirseniz daha fazla artış yapacağız."

Mektup geldi ve tam bir darbe. ABD Başkanı Donald Trump, Beyaz Saray'ın Avrupa Birliği'ne gönderdiği ve Washington'ın Amerika Birleşik Devletleri'ne ihraç edilen Avrupa ürünlerine getirmeyi planladığı tarifeleri ayrıntılarıyla anlatan mektubunu sosyal medyada paylaştı. Bir önceki günün en iyimser beklentilerinin aksine, tarifeler tüm mallar için %30 olacak ve Brüksel'den misilleme gelmesi durumunda orantılı olarak artacak.

Trump, Avrupa Komisyonu Başkanı Ursula von der Leyen'e yazdığı mektupta, en hafif tabirle tehditkâr bir üslup kullandı. Metinden bir alıntı şöyle: "Avrupa Birliği, yüksek dış ticaret açığını azaltmak amacıyla, ABD pazarına gümrük vergisi uygulamadan tam ve açık erişime izin verecektir. Herhangi bir nedenle gümrük vergilerinizi artırmaya ve misilleme yapmaya karar verirseniz, seçtiğiniz miktar, uyguladığımız %30'a eklenecektir ."

İş adamının Avrupalı şirketlere "tavsiyesi", yerel istihdam sağlayıp Washington hükümetine vergi ödeyebilmeleri için Amerika Birleşik Devletleri'ne taşınmaları . Trump, "Bildiğiniz gibi," diye hatırlatıyor, "Avrupa Birliği veya AB bünyesindeki şirketler Amerika Birleşik Devletleri'nde ürün üretmeye veya inşa etmeye karar verirse gümrük vergisi uygulanmayacak ve hatta izinleri hızlı, sorunsuz ve profesyonel bir şekilde, yani birkaç hafta içinde almak için elimizden gelen her şeyi yapacağız."

Trump, Avrupa'ya çok az zaman tanıyor; %30 gümrük vergilerinin uygulamaya konulması, daha fazla gecikme olmazsa, önümüzdeki Ağustos ayında başlayacak . ABD Başkanı, Brüksel'e kapıyı açık bırakarak, "şimdiye kadar Amerika Birleşik Devletleri'ne kapalı" olan Avrupa ticaret pazarlarını açmasını ve " gümrük politikalarını ve ticaret engellerini kaldırmasını " istiyor. Trump, ancak o zaman "bu mektubu değiştirmeyi düşünebiliriz. Bu gümrük vergileri, ülkenizle olan ilişkimize bağlı olarak yukarı veya aşağı yönlü ayarlanabilir," diye ekliyor.

Trump'ın saldırganlığına dair ilk öfkeli açıklama Brüksel'den geldi. Mektubun alıcısı Cumhurbaşkanı Ursula von der Leyen , gümrük vergilerini "Atlantik'in her iki yakasındaki işletmelerin, tüketicilerin ve hastaların aleyhine olacak şekilde önemli transatlantik tedarik zincirlerini aksattığını" belirterek tepki gösterdi. Avrupa Komisyonu Başkanı, "1 Ağustos'a kadar bir anlaşmaya varmak için çalışmaya devam etmeye" hazır olduğunu belirtirken, " gerekirse orantılı karşı önlemler de dahil olmak üzere AB'nin çıkarlarını korumak için gerekli tüm önlemleri alacağımızı " da duyurdu.

Ticaret savaşı, Giorgia Meloni'nin İtalyan hükümetinin hem Beyaz Saray'la bağlarını koparmak istememesi hem de Avrupa içinde kendini izole etmekten kaçınması nedeniyle kendisini konumlandırmakta açıkça zorlanmasına neden oluyor.

Trump'ın açıklamasının ardından Palazzo Chigi tarafından dağıtılan notta, hükümetin "önümüzdeki günlerde daha da yoğunlaşacak olan Avrupa Komisyonu'nun çabalarını tam olarak desteklediği " vurgulanıyor. Açıklamada, "Özellikle mevcut senaryoda Atlantik'in iki yakası arasında bir ticaret savaşını tetiklemenin hiçbir anlamı olmadığı göz önüne alındığında, Batı'yı bir bütün olarak güçlendirebilecek adil bir anlaşmaya varmak için tüm paydaşların iyi niyetine güveniyoruz" deniliyor. Hükümet, "Şimdi," diye sonuca varıyor, "bir anlaşmaya varmayı daha da zorlaştıracak kutuplaşmadan kaçınarak müzakerelere odaklanmaya devam etmek hayati önem taşıyor."